Справочник для китайцев "Как вести бизнес в России" вышел в Томске

11.04.2018
Томские юристы выпустили на русском и китайском языках справочник "Как вести бизнес в России"; он предназначен для китайских бизнесменов, которые недостаточно хорошо понимают специфику российского права, и будет распространятся бесплатно.

По словам директора компании "LL.C–Право" Дмитрия Лизунова, справочник "Как вести бизнес в России" издан на русском и китайском языках. Цель издания – в максимально простой форме рассказать иностранным инвесторам о том, как правильно и законно вести бизнес в России. Информация изложена на примере Томской области, имеющей большой опыт реализации бизнес-проектов с участием иностранного капитала.

"Получился уникальный справочник для китайских инвесторов о работе в России. Правовые культуры Китая и России развивались в разных условиях и… различаются. Китайский бизнес строится на традициях и строгой иерархии ("начальник всегда прав"). Мы часто наблюдаем, как китайские бизнесмены совершают опасные ошибки при принятии управленческих решений именно по незнанию или непониманию значимости наших внутренних законов", – сказал Лизунов.

Это приводит к обособлению китайцев: они начинают строить чайна-тауны, потому что не понимают, как интегрироваться в местную реальность. Справочник должен в этом помочь: в нем рассказывается о существующих инструментах господдержки инвесторов в Томской области и РФ, даны выдержки из российских нормативно-правовых актов, изложен алгоритм действий по регистрации бизнеса и найму персонала, разъяснены основы налогообложения, отметил Лизунов.

"Распространяться справочник будет двумя способами: скачиванием через ссылку сайтах администрации Томской области и нашей фирмы, а также путем организации лекций на китайском языке по материалам справочника. Пробные лекции мы уже проводили на базе ТГУ", – добавил собеседник агентства.

Он также сообщил, что создание справочника поддержал Минпромторг России, администрация Томской области, Томский государственный университет. Партнером проекта выступила российско-китайская компании "Сибирьлес". Авторами стали юристы "LL.C–Право" и партнеры компании, с переводом помогали носители языка.

Комментарии(0)
Добавить комментарий
Дизайн и разработка
компания «Девстайл» | www.devstyle.ru
© 2009-2024 Управление экономического развития администрации Города Томска